Troisième concours vidéo « à la mode de Karambolage » - Autriche 2017

La finale du troisième concours de vidéos « à la mode de Karambolage », organisé par Magali Censier, attachée de coopération éducative et linguistique à l’Institut français d’Autriche s’est déroulée en juin dernier à Vienne.

C’est dans ses nouveaux locaux de la Praterstrasse 38, que le directeur de l’Institut français, Éric Amblard, a accueilli les 80 élèves finalistes de l’édition 2017. En tout, sept court-métrages ont été sélectionnés pour la finale.

Le jury, composé de Magali Censier, de Élisabeth Burda-Buchner et Ingrid Tanzmeister, représentantes du Ministère de l’Éducation autrichien, de Nikolaus Jantsch, représentant de l’Université d’Art Appliqué de Vienne, et présidé par Jeanette Konrad, rédactrice en chef de Karambolage, n’avait que l’embarras du choix pour déterminer les gagnants. Mais comme pour tout concours, il faut des gagnants et quatre classes sont été primées !

Voici les lauréats, suivis des autres films finalistes :

1er prix : le rendez-vous

GIBS Graz

Un film très original et surprenant, qui mélange pleins d’éléments différents, réalisé avec une grande maîtrise.
Les élèves de cette classe effectueront un voyage à Strasbourg avec visite des locaux d’ARTE et du parlement européen.

Karambolage Wien / Vienne 2017 - 1_1er prix
1er prix : le rendez-vous 1er prix : le rendez-vous 1er prix : le rendez-vous

2ème prix : « thé ou café ? »

BG BRG Leoben, en partenariat avec le lycée Stéphane Hessel d’Epernay  

Un film complètement bilingue, très sophistiqué, avec notamment une partie réalisé avec des Playmobil en vraie stop-motion !
Les élèves ont gagné un workshop de réalisation vidéo à l’Université d’Art Appliqué de Vienne.

Karambolage Wien / Vienne 2017-2_2e prix
2e prix : thé ou café ? 2e prix : thé ou café ? 2e prix : thé ou café ?

Deux 3ème prix : ex-aequo 

« les obstacles linguistiques »

 BORG Feldbach

Un film très drôle sur les expressions idiomatiques, dans une mise en scène originale.

Karambolage Wien / Vienne 2017 - 3_3e prix
3e prix : les obstacles linguistiques 3e prix : les obstacles linguistiques 3e prix : les obstacles linguistiques

« croquer dans la pomme »

Parhamergymnasium

Un film sur les origines d’une expression allemande, réalisé avec beaucoup d’imagination et d’humour.
Les gagnants ont reçus un coffret de DVD Karambolage.

Karambolage Wien / Vienne 2017- 3_3e prix ex-aequo
3e prix : croquer dans la pomme 3e prix : croquer dans la pomme 3e prix : croquer dans la pomme

Les autres participants : 

« Un mariage autrichien »

BG Rein

Karambolage Wien / Vienne 2017 - un mariage autrichien
un mariage autrichien un mariage autrichien un mariage autrichien

« les fruits »

BG Horn

Karambolage Wien / Vienne 2017 - les fruits
les fruits les fruits les fruits

« l'habit fait-il le moine ? »

Altes Gymnasium Loeben et Lycée Stéphane Hessel d'Epernay

Karambolage Wien / Vienne 2017 - l'habit fait-il le moine ?
l'habit fait il le moine ? l'habit fait il le moine ? l'habit fait il le moine ?